中国漢方の相談薬局 日野庄商店
★ 中国漢方の相談薬局 日野庄商店! 何となく変なんだけど…?!は、ちゃんと原因がありますよ!! 病気の予防に、気になる症状は早めに対処しましょう。何でもお気軽に相談下さい。


日野庄商店 五十嵐信介
日野庄商店
五十嵐信介
安心のパンダマーク!
 パンダマークは
「安心・安全」
の証です。

【お知らせ】

1月の予定

 1日〜3日…お正月休みです。
 8日・15日・22日・29日…日曜定休日です。
 12日(木)・23日(月・祝日)…午前中留守いたします。

お得なセールのお知らせ

 □2月3日(金)〜2月11日(土)

 燕市商店連合会の「早春 どん得セール」が行われます。1,000円お買い上げ毎に 抽選券1本を進呈。A賞・B賞のいずれか ご希望の景品を選んで 店内の応募箱に入れて下さい。

 抽選日は2月16日。A賞・B賞にもれた方には、更に抽選でラッキー賞のチャンスあり。

 当店もセールに参加しますので、ぜひこの機会をご利用ください。

 *2月5日(日)は定休日です。
 *抽選券が無くなり次第、終了させて頂きます。お早めにどうぞ! !

【パンダマークは安心・安全】

 日本で販売が許される医薬品は、すべて*GMPという製造管理と品質管理規定に基づいて製造されます。パンダマークの中国漢方薬の製造を委託されている中国工場は、中国政府のGMP認定を受けるとともに、全ての工場で日本のGMP基準において製造しています。また、それらの原料となる生薬は、GAP(中国政府が制定した高品質生薬畑としての基準)設定を受け、きれいな空気・汚染のない灌漑用水・残留農薬のない土壌で栽培管理されています。

 パンダマークの中国漢方薬は、内容成分を明確にし、日本人に合った用法・用量で臨床実験され、効果や安全性を厳密に確認した後、厚生労働省に申請し、日本で輸入販売許可を得ている医薬品ですので安心して服用いただけます。パンダマーク製品の製造管理・品質管理について詳しく知りたい方は、イスクラ産業株式会社のホームページをご覧下さい。

*GMP:薬事法上では厚生労働省の「医薬品及び医薬部外品の製造管理及び品質管理規則」の事を示しています。

うれしい声上枠
うれしい声

 ここでは、お客様から頂いたうれしい声を紹介します。 来店されたお客様の相談とお薬を使った経過などを報告します。

◎不安、あせり、いろいろあったけど・・・ 妊娠・出産できました! 女性 30代半ば

不安、あせり、いろいろあったけど・・・ 妊娠・出産できました!【悩み】
 不安感、あせり、パニック発作など。8年前に流産、その後 体調を崩し精神的にめいるようになった。現在、抗不安薬と抗うつ薬(とん服)を服用中。赤ちゃんを授かりたいが、これまでの事があり、悲観的に考えてしまう。こうした不安な気持ちを漢方で少しでも落ち着かせることができればと来店。

 付随症状・・・全身がだるい、疲れやすい、立ちくらみ、胃腸が弱い、緊張しやすい、イライラ、神経質、寝てもスッキリしない、手足の冷え、腰痛、のぼせやすい、月経血が少ない感じ、経血の色が黒っぽい、生理痛、生理前に胸が脹る など

【お薬】
 @最初は、不安感の改善・消耗した体力の回復を目的として、
  ・血液とエネルギーを補うもの
  ・血行を改善するもの
  ・自律神経に関わる肝の働きを助け、ストレスを緩和するもの
  ・心を養い、精神を安らかにするもの
  ・ (その後、妊娠・出産に関わる腎の働きを強化するものを加える)

  以上4〜5種類 1ヶ月分 1万8千円〜2万5千円

 A気持ちが落ち着いてきたら、妊娠しやすい体づくりを目的として、
  ・上のお薬のうち、腎の働きを強化するものを2種類に増やす。基礎体温表をチェックしながら、月経期・卵胞期・排卵期・黄体期それぞれの役割を十分に果たす助けになるよう、期間ごとにお薬を変えて調整。

   以上6種類 1ヶ月分 2万5千円〜3万円

【経過】
不安、あせり、いろいろあったけど・・・ 妊娠・出産できました! 先ず不安感などの改善を目的に、服用から3ヶ月、この間、身内に病人が出て、看病と心配でとても疲れた。以前なら倒れそうなところ、何とか持ちこたえることが出来ました。これもきっと漢方を飲み始めた効果ですねと話される。その後、手足の冷えが改善、体力がついてくるとともに、気持ちの方も少しずつ落ち着いてきた。抗不安薬などを徐々に減らしていく事をお医者さんと相談してもらう。

 半年後、パニック発作は出なくなった。抗不安薬はここ2ヶ月飲んでいない。精神的にも安定してきたので、不安感を改善する処方を維持しつつ、今後は妊娠しやすい体づくりを目的とした処方に徐々に調整する。

 妊娠しやすい体づくりをしてから1年後、妊娠。妊娠を維持するための処方に変更。妊娠初期には出血(止血作用のものを併用)、その後つわりにも悩まされましたが、 何とか乗り越えられて、このたび無事にかわいい赤ちゃんを出産されました。

 産後しばらく経った後、来店されて「おかげさまで無事に出産することができました。本当にお世話になりました!」と御礼の言葉を頂きました。

 このお客様は、流産の経験があるので、ちゃんと出産できるかとても心配されていました。不安な気持ちを乗り越えて、よく頑張られたと思います。無事に産まれて良かった!私どももお役に立てて嬉しいです。本当におめでとうございました!

 なお、産後すぐから、出産で消耗したエネルギーと血液を補うお薬を飲んでもらっています。出産後の母体は衰弱した状態ですので、産後の体調不良・産後うつなどの予防に、産後は不足した気血をしっかり補って養生することが大切です。

→うれしい声 バックナンバーはこちら

うれしい声下枠
トピックス上枠

◎ 11月の「包先生の相談会」、終了しました!


 当店では、生理不順・生理痛・不妊の悩みなど婦人科の相談をしております。

 去る11月26日、今回で25回目となる中医学講師の包(ほう) 海燕(かいえん)先生を招いての相談会を行いました。包先生の専門は、生理不順・不妊症などの婦人科、内科、アトピーなど皮膚病です。当店も所属する日本中医薬研究会の研修会で講師をされております。

11月の「包先生の相談会」 今回の相談会には、女性6名・ご夫婦1組のお客様から申し込みを頂きました。相談の内容は、子宮筋腫・赤ちゃんを授かりたい・皮膚病・更年期障害・妊娠中の養生などです。

 ほとんどの方がそれぞれの症状や体質の改善にふだん来店されているお客様です。包先生とともにお客様の経過をうかがい、その後のフォローとしてお薬を調整しながら、今後の治療方針と食事・生活の養生などのアドバイスをしました。

 自然に妊娠するための体づくりでは、お客様の基礎体温表から生理周期の状態をチェックします。妊娠の条件を整えるために月経期・卵胞期・排卵期・黄体期のそれぞれの役割を十分に果たす助けになるよう、期間ごとに薬や養生法などを変えて周期を改善していきます。

 更年期症状について、包先生の「女性ホルモンと漢方」のお話はこちら

 包先生の人柄は穏やかで、中国のやさしいお母さんといったイメージです。日本語もとても堪能なので、お客様も安心して相談されています。

 包先生の相談会は初めての方でも相談できます。ただし、予約制でふだん来店されているお客様を優先させていただいておりますので、相談をご希望の方はお早めにメールか電話でお問合せの上、予約して下さい。

【包(ほう) 海燕(かいえん)先生 プロフィール】
 中医学講師。中国・内モンゴル医科大学卒業。内モンゴル精神衛生センター勤務の後、1991年に来日。98年に東京医科大学博士課程修了。現在は中医学を学ぶ薬剤師向けの研修指導や講演活動など、中医学の普及に従事。

 包先生の紹介ページはこちら

↑上に戻る


◎ 『日帰りバス旅行に行ってきました!』

感謝セール、お得な景品がいろいろ

感謝セール、お得な景品がいろいろ!

 こんにちは!冬本番、これから寒い日が続きますね。今回はお薬の話はひと休み。去る11月20日(日)商店街の招待旅行で、秩父・長瀞(ながとろ)渓谷まで行ってきました。

 この旅行は、先日商店街で行われた「秋の感謝セール」の特賞に当たったお客様をご招待しての日帰りバス旅行です。参加人数は、招待のお客様が34名、付添いの商店の方が6名、計40名です。私もお客様の付添いとして参加しました。

お天気に恵まれて、良かったです!

お天気に恵まれて、良かったです!

 

今回のコースは、秩父市・ナチュラルファームシティ農園ホテルでランチバイキング〜長瀞渓谷・散策〜沼田市・原田農園でフルーツ・ケーキバイキングです。天気予報がずっと雨予想だったので、当日はせめて曇り空で…と思っていましたところ、奇跡的に20日の当日関東地方は秋晴れ+ポカポカ陽気で行楽日和となりました。



美味しいスイーツを好きなだけ

美味しいスイーツを好きなだけ!



 お昼に安心食材のランチバイキングをいただいた後、長瀞渓谷に向かいました。長瀞の紅葉はまだ早いようでしたが、気持ちのよい青空の下渓谷の山々はとってもキレイでした。聞けば長瀞では昨日まで雨が降りとても寒かったそうなので、晴れてくれただけでもラッキーでした。名勝の岩畳の上は、たくさんの観光客で賑わっていました。



リンゴ、リンゴ、リンゴ

リンゴ、リンゴ、リンゴ!



 長瀞散策の後は、お待ちかねの農園の美味しいスイーツです。女性の方にとっては甘いものは別腹と言われますが、皆さん笑顔2でした。私もしっかりいただいて、チョッピリ丸くなった気がします。食後は晶三仙(しょうさんせん)と三爽茶(さんそうちゃ)かな。 「ごちそうさま〜!」(*^_^*)

おみやげに買った「くーへん」です。

おみやげに買った「くーへん」です。

 

今回は観光+農園でのランチ・スイーツということで、参加されたお客様の大半が女性でしたが、皆さんとても喜んでいただきました。商店街では 毎年楽しい企画を行っておりますので、これからもご利用のほど よろしくお願いします。
スイーツ食べて ちょっぴり丸く…?

スイーツ食べて ちょっぴり丸く…?








↑上に戻る


◎ 9月の勉強会

漢方薬局・綾心(あやごころ)&カフェ・ファルマシー」代表・辻綾子先生 こんにちは! 晩秋の候、美しい紅葉はこれから見ごろとなりますが、冷たい風にあたって風邪を引かないよう、ご注意ください。さて、9月25日(日)新潟中医薬研究会の定例会に参加して来ました。

9月25日(日)新潟市万代市民会館にて
 愛知県名古屋市中区の「漢方薬局・綾心(あやごころ)&カフェ・ファルマシー」代表・辻綾子先生をお招きして「美人が集まる漢方薬局の作り方」と題してご講演いただきました。

 辻先生は、病院・調剤薬局・漢方薬局での豊富なキャリアを経て、カフェ+漢方薬局という新しいスタイルで、ご自分のお店を開いた先生です。辻先生は食養生の大切さをとても重視しています。カフェを気軽に食養生を体験してもらう場所として位置づけて、漢方の考えを活かしたお茶やランチをお客様に提供しています。

 また、定期的に薬膳のスクールを行うなど、漢方の普及活動も積極的に行っています。薬局では婦人科の相談が中心で、中でも不妊症の相談が多いそうです。

 今回は、開店までの経緯、開店準備とその後のご苦労、薬局での相談の様子、不妊症の症例のお話を頂きました。漢方相談では食養生のアドバイスをしますが、頭では分かってもなかなか実践できないというお客様もいます。「何とか食養生を体験して欲しい!」という思いをカフェで実現されたその熱意と行動力には、本当に凄いと思いました。

 辻先生、たいへん勉強になりました。どうもありがとうございました!


日本中医薬研究会の紹介:HPはこちら
 ・会員店である薬局・薬店(パンダマークが目印)が全国に1,000余店
 ・新潟地区は15店です。
 ・会員は、中医学を本場中国の中医師に学んでいます。

各地区の研究会:
 ・毎月定例の勉強会を行っています。
 ・新潟中医薬研究会15店は、HPで最寄りの会員店をご覧になれます。HPはこちら

↑上に戻る


◎ 漢方講座を行いました パート2

 こんにちは!秋も深まってきましたね。朝夕と冷え込むようになりましたが、風邪などひいていませんか?空気の乾燥からの鼻やのど、肌や髪のトラブルにも要注意のシーズンです。

 さて、去る9月の両日、漢方講座を行ってきました。 講座の当日では、楽しんで聞いて下さった方、慣れない漢方の話を理解しようと一生懸命聞いて下さった皆さんに感謝しています。どうもありがとうございました。

お母さんとお子さんのための漢方講座

皆さんに感謝!

9月21日(水)「お母さんとお子さんのための漢方講座」
 会場:燕市 あおぞら(燕市体育館隣)

【内容】
1.漢方(中医学)の特徴について
2.女性の体質と「血」(けつ)の話〜産後のからだの養生について
3.子どもの体質と、病弱にならないための食習慣・養生について

 こちらの講座は、お子さんを持つお母さん方のためのコミュニィテイ「はっぴーズ コミュ」(代表 土田陽子さん)から依頼を受けて行いました。「子どもとお母さんの健康のため」にお話をということで、お産で消耗したお母さんの体の状態とその養生、アトピーやぜん息の子どもの体質と直すべき飲食や生活習慣を中心にお話させて頂きました。

中医学と食養生

自分の普段の食生活をチェック!

9月29日(木)「中医学と食養生」
 会場:長岡市 パークサイドキッチン桜亭

【内容】
1.あなたの食事は大丈夫?
2.中医学と食養生
3.食べものの持つ「味と性質」について

 こちらの講座は、長岡市の「桜亭」(代表 和田冨美さん)からの依頼を受けて行いました。お店のお客様やスタッフの方々の健康のために漢方の食養生の話をということで、自分の普段の食生活をチェックして頂き、漢方(中医学)での食養生の考え方や、食材の持つ味や性質についてお話させて頂きました。 

↑上に戻る


◎ 第2弾 『フジテレビ「めざましテレビ」CM放映中』

 私の顔が大きくなったCMが3月9日〜30日の毎週水曜日に放映されます。
 (朝早くから大きな顔ですみません…)
 こちらのページで3パターンのCMが見れます。



◎ 『めざましテレビ(NST)』でCM放映中!

 2月9日より、
 朝の情報番組『めざましテレビ』(NST)
 毎週水曜日 AM 5:40〜AM 6:10
 新潟中医薬研究会のCMが放映中。
 ★新潟中医薬研究会CM オン YouTube
   こちらをクリックすると、いつでもCMがご覧になれます。






  私はココにいます!



 新潟中医薬研究会の薬局・薬店は、パンダマークが目印です。
 お近くの会員店をお探しの際には、
 新潟中医薬研究会のホームページをご覧下さい。 

↑上に戻る


◎ 新潟の生活情報誌
 「月刊 キャレル 2010年12月号(Vol.200)」 に掲載されました!

月刊 キャレル 2010年12月号(Vol.200)

 この度、月刊キャレル12月号紙上において、当店の相談会でお馴染みの包 海燕(ほう かいえん)先生の監修による「女性ホルモンと漢方」(〜あなたのつらい症状は更年期症状かもしれません〜)の記事が掲載され、当店も漢方薬局ガイドのページで紹介されました。

 内容は以下のとおりです。
 1.)女性ホルモンのはたらきと更年期について。
 2.)更年期を軽やかに過ごすために。〜中医学の考え方〜

 また、加齢に伴って現れやすい症状のチェック表もついています。


あきらめないで! ・ホットフラッシュ(顔のほてり・発汗)
 ・腰や手足の冷え
 ・理由のない不安感や絶望感
 ・寝つきが悪く眠りも浅い
 ・イライラしやすい
 ・疲れやすい、動悸
 ・白髪、抜け毛
                           ・肌のシミ、くすみ、シワ
                           など、 思い当たる方は気軽に相談して下さい。



 漢方薬局ガイドのページでは、「新潟中医薬研究会」の会員店が紹介されています。20年前の発足以来、毎月の定例会で「中医学」の勉強を一緒に続けています。みなさん親しみやすく頼りになる先生方です。


 お近くの会員店をお探しの場合には、
 新潟中医薬研究会のホームページ http://www.niigata-kanpo.com から、会員店紹介ページをご覧になって下さい。

 ※キャレル誌面での当店の駐車場案内はPなしとなっていますが、当店前の商店街の路上駐車スペース、または市営仲町駐車場(当店まで徒歩3分)がご利用になれます。

↑上に戻る

新発売 ボディケア入浴液 瑞花露(すいかろ)
   〜無料サンプル配布中〜

(化粧品)300ml 2,200円

 天然植物成分 オリーブ油、ティーツリー油などがお肌のうるおいを補い、保湿力を与えます。
 そして、中医学理論に基づいて配合した植物エキスが、全身をめぐる生命エネルギーの通り道である経絡の詰まりを解消し、気・血・水が全身にスムーズに流れることによって、お肌の状態を整えます。

 「瑞花露 入浴液」 スペシャルコンテンツはこちら

*サンプルには数に限りがございますので、なくなり次第終了とさせて頂きます。

〔瑞花露シリーズ〕
 ・瑞花露薬用保湿クリーム(医薬部外品)120g 3,150円
 ・瑞花露薬用保湿ローション(医薬部外品)150ml 3,150円
 ・瑞花露薬用保湿ソープ(医薬部外品)120ml 2,730円

  「瑞花露シリーズ」を詳しく見る

月刊キャレル2010年04月号

■キャレル広告掲載中
     「女性を応援する生薬製剤 イスクラ婦宝当帰膠」

 貧血、生理不順、冷え性、生理痛・・・女性の諸症状の悩みに!

 イスクラ婦宝当帰膠(ふほうとうきこう)は、 「女性の宝」 といわれ婦人薬には欠かせない生薬である当帰を主成分に9種の天然生薬から構成された生薬製剤です。飲みやすいシロップタイプになっており、貧血、冷え性、肩こり、頭痛、生理不順など女性特有の症状を改善してくれます。
                                                月刊キャレル2010年04月号婦宝当帰膠 第2類医薬品

イスクラ婦宝当帰膠 (第2類医薬品)

【効能・効果】
 更年期障害による下記疾患:頭痛、肩こり、貧血、腰痛、腹痛、めまい、のぼせ、耳鳴り、生理不順、生理痛、冷え症
 製造販売元///イスクラ産業株式会社

【成分・分量】
 本品100ml中に、下記成分及び分量の生薬より製した抽出液を含有します。
トウキ・・・69.0g、センキュウ・・・2.0g、オウギ・・・4.5g、カンゾウ・・・2.0g、ジオウ・・・4.5g
党参・・・4.5g、ブクリョウ・・・4.5g、阿膠・・・4.5g、シャクヤク・・・4.5g
 ※添加物として白糖を含有します

いろいろな女性誌で婦宝当帰膠が紹介されています。

 オレンジページムック からだの本 「女性ホルモンできれいになる!」@   オレンジページムック からだの本 「妊娠力を上げる漢方的生活」A   In Red誌6月号・・・小泉今日子さんへのインタビュー記事で紹介されています。B

@オレンジページムック からだの本 「女性ホルモンできれいになる!」
Aオレンジページムック からだの本 「妊娠力を上げる漢方的生活」
BIn Red誌6月号・・・小泉今日子さんへのインタビュー記事で紹介されています。

過去のトピックスはこちら

↑上に戻る

トピックス下枠
上枠
◆連載42
パンダの漢方ここだけ話

【痛み止めにさようなら〜生理痛】

生理痛のパンダ 生理痛は仕方のないものとあきらめて、市販の痛み止めを飲んでいる方も多いと思います。でも痛み止めは、あくまでも痛みを緩和するだけで根本的な治療にはなりません。女性は一生のうち、およそ350〜450回の生理が訪れます。これだけの回数、できるだけ痛み止めのお世話になりなくないと思いませんか?生理で腹部に多少違和感がある程度なら大丈夫ですが、痛み止めを飲まなければならないほど痛むのは問題です。そのまま放っておくと病気に進む場合もありますので、早めにケアをすることが大切です。

 生理痛などの婦人病は、血液の不足や血行不良が原因となり起こることが多いので、昔から「血の道」と言われています。血液は体を巡り、子宮にも栄養を運んでいます。過労や心労で血液を消耗したり、もともとに血液不足の体質では、子宮に十分な栄養が行き渡りません。更に、少ない血液では老廃物の処理も十分にできないので、血液はドロドロに汚れて子宮内の血行も悪くなります。言わば子宮の中がススだらけと同じです。内膜もうっ血し、レバーのような血塊を生じ、体外に出す際にきつい痛みの原因になります。

 子宮内の血行不良は、血液不足の他にも、ストレスや冷えなどによっても引き起こされます。以下の表に、原因別の生理痛の特徴を書きました。それぞれの生理のタイプと血液の状態を確認しながら、体質と養生法をチェックしてみてください。

 生理痛は、体質や生活習慣を見直して、養生することで根本から改善することができます。ただし、我慢できないほどつらい痛みの場合には、子宮内膜症などの病気が原因となっている場合もあるので、早めにお医者さんの診察を受けるようにしましょう。

【生理痛の原因チェック!】

【1】ストレスが原因で、気・血の流れが悪いタイプ

 〜ストレスを発散し、気・血の流れをよくしましょう。

■生理痛の特徴

■生理の特徴

■その他の症状

・生理前、生理中の下腹部の張り、痛み
・胸の両脇の張り、痛み
・情緒の変動によって、痛みが変化する

・経血の色が暗い
・経血に塊がある

・経血の色が暗い
・経血に塊がある

 ・よく使われる薬:冠元顆粒(かんげんかりゅう)、逍遙散(しょうようさん)
 ・おススメ食材:金針菜、ジャスミン茶、陳皮、黒キクラゲ、小豆など

【2】冷えが原因のタイプ

 〜体内、とくに子宮を温めて、血の流れを良くしましょう。

■生理痛の特徴

■生理の特徴

■その他の症状

・生理前、生理中の下腹部の冷え、痛み
・冷えると痛みが強くなる
・温めると痛みが緩和する

・経血の色が暗い
・黒ずんだ血塊がある
・経血がすっきり出ない

・手足が冷える
・むくみやすい
・顔色が白っぽい

 ・よく使われる薬:婦宝当帰膠(ふほうとうきこう)、温経湯(うんけいとう)、窮帰調血飲第一加減(きゅうきちょうけついんだいいちかげん)
 ・おススメ食材:よもぎ、紅花、シナモン、しょうが、ネギなど

【3】エネルギー不足(気血虚弱)タイプ

 〜身体を温め、血を補い、しっかり栄養を摂りましょう。

■生理痛の特徴

■生理の特徴

■その他の症状

・生理の後半に痛みが強くなる
・比較的弱い痛みが長く続く

・生理の周期が長い
・経血の色が薄い
・経血の量が少ない

・疲労感
・めまい
・顔色が青白い

 ・よく使われる薬:婦宝当帰膠(ふほうとうきこう)
 ・おススメ食材:なつめ、ニンジン、鶏肉、豚肉、卵、ほうれん草、山芋など

 *チェック項目の多いタイプが、あなたの生理痛の原因です。ただし、原因はひとつとは限りません。複合している場合も多く、ひとつのタイプに決められないこともあります。

→パンダの漢方ここだけ話 バックナンバーはこちら

↑上に戻る

*本サイトに掲載されている文章・画像の無断転載を禁じます。

下枠
取扱商品上枠
取扱商品

栄養補助食品「ワタナベ活性型オイスター」は「栄養の宝庫」といわれる春の新鮮な“生牡蠣”を原料から吟味し、特殊製法によって、現代人に必要な栄養素をそこなわないように取り出して濃縮した、日本初の活性型牡カキエキスです。
グリコーゲン、ムコ多糖体および必須アミノ酸をはじめ、現代人に不足がちな鉄、亜鉛が含まれ、さらに必須微量元素のセレン、クロム、コバルトなどの天然ミネラルがバランス良く含まれています。?  ビタミンについては、9種のビタミンがバランス良く含まれているすぐれた栄養補助食品です。お子様からご年配愛用いただけます。

→詳しくはこちら

ササヘルスは高原地帯に自生し、清浄な水と大地に育まれた生きたクマ笹の有効成分を抽出し、さらに成分中の葉緑素を鉄イオンで安定させた医薬品。 クマ笹に含まれる葉緑素、多糖体を謝機能を整えます。

→詳しくはこちら

↑上に戻る